Ответ:

Лишнее слово — весело: оно дублирует обстоятельство образа действия «красиво» и нарушает смысловую связь в предложении.

Получается: «Осенние сухие листья красиво кружились в воздухе».