Ответ:

В нейтральной речи слово «кушаю» лучше заменить на «ем»: глагол «кушать» имеет разговорную окраску. В данном контексте причинное местоименное наречие пишется слитно: «отчего». Исправленный вариант: «В течение дня я ем много сладкого, отчего у меня болят зубы».