Ответ:

Фразеологические единицы можно разделить на пословицы, крылатые выражения и собственно фразеологизмы.

  1. «Красота спасёт мир» — крылатое выражение, цитата из романа Ф. М. Достоевского «Идиот».
  2. «Не в свои сани не садись» — пословица.
  3. «Душа в пятки ушла» — фразеологизм со значением «стало очень страшно».
  4. «Лучше синица в руках, чем журавль в небе» — пословица.
  5. «Краткость — сестра таланта» — крылатое выражение, связанное с творчеством А. П. Чехова.
  6. «Слово не воробей: вылетит — не поймаешь» — пословица.
  7. «А Ларчик просто открывался…» — крылатое выражение из басни И. А. Крылова.
  8. «Без вины виноваты» — крылатое выражение; также название пьесы А. Н. Островского.
  9. «Что имеем — не храним, потерявши — плачем» — пословица.
  10. «Бросать слова на ветер» — фразеологизм со значением «говорить необдуманно, не выполнять обещаний».

Ответ: пословицы — II, IV, VI, IX; крылатые выражения — I, V, VII, VIII; фразеологизмы — III, X.