Ответ:
Перевод задания: Переведите на русский язык в письменной форме абзацы 3 и 4.
Абзац 3. Каким требованиям должен соответствовать автомобиль? Автомобиль должен обладать высокой эффективностью, долгим сроком службы, быть безопасным в управлении, простым в обслуживании и иметь привлекательный внешний вид. Чтобы получить все эти качества, инженеры должны разрабатывать современные методы проектирования автомобилей, используя новые типы лёгких материалов, устойчивых к коррозии. Также важно знать информатику, поскольку она помогает сократить время между проектированием и производством. Компьютеры предлагают быстрые и оптимальные решения проблем.
Абзац 4. Но прежде чем автомобиль запустят в массовое производство, все его узлы и механизмы подвергают испытаниям: сначала в лаборатории завода, затем автомобиль проходит строгий контроль качества во время дорожных испытаний. Только после этого автомобиль запускают в массовое производство. Для чего необходимы эти испытания? Какими качествами должен обладать автомобиль? Современный автомобиль должен быстро разгоняться, иметь плавно работающее сцепление, бесшумную коробку передач, надёжные тормоза и рулевое управление, а также привлекательный внешний вид. Кроме того, он должен быть комфортным и иметь все необходимые удобства.
Перевод задания: Переведите на русский язык в письменной форме абзацы 3 и 4.
Абзац 3. Каким требованиям должен соответствовать автомобиль? Автомобиль должен обладать высокой эффективностью, долгим сроком службы, быть безопасным в управлении, простым в обслуживании и иметь привлекательный внешний вид. Чтобы получить все эти качества, инженеры должны разрабатывать современные методы проектирования автомобилей, используя новые типы лёгких материалов, устойчивых к коррозии. Также важно знать информатику, поскольку она помогает сократить время между проектированием и производством. Компьютеры предлагают быстрые и оптимальные решения проблем.
Абзац 4. Но прежде чем автомобиль запустят в массовое производство, все его узлы и механизмы подвергают испытаниям: сначала в лаборатории завода, затем автомобиль проходит строгий контроль качества во время дорожных испытаний. Только после этого автомобиль запускают в массовое производство. Для чего необходимы эти испытания? Какими качествами должен обладать автомобиль? Современный автомобиль должен быстро разгоняться, иметь плавно работающее сцепление, бесшумную коробку передач, надёжные тормоза и рулевое управление, а также привлекательный внешний вид. Кроме того, он должен быть комфортным и иметь все необходимые удобства.
