Ответ:

Масштаб 1:50 000 означает, что 1 см на карте соответствует 50 000 см на местности.

На местности туристы прошли: \(16 \cdot 50\,000 = 800\,000\) см.

Переведём сантиметры в километры: \(800\,000\) см = 8 000 м = 8 км.

Ответ: 8 км.