Ответ:

Слова «котет» и «башак» выглядят как диалектные варианты, но без контекста и указания источника их точную нормативную классификацию установить нельзя. Остальные примеры распределяются так:

ГруппаПримеры
Литературный язык«в течение дня»; «не знаю, что там»
Диалекты«котет»; «башак» (предположительно; для точного определения нужен контекст или источник)
Просторечие«угорить» (в разговорном значении «сильно смеяться»)

Форма «ойдёмте» неоднозначна: если имеется в виду нормативное «пойдёмте», это литературная разговорная форма; если именно «ойдёмте», нужно уточнить контекст или региональное употребление.