Ответ:

Таблица с буквами на фотографии обрезана справа, а задание не показывает её полностью. Поэтому нельзя надёжно определить повторяющиеся буквы и расшифровать фразеологизм. Пришли, пожалуйста, фотографию всей таблицы.