Ответ:

  1. Эпитеты раскрывают разные свойства памятника. У Державина он «чудесный, вечный» — необыкновенный и неподвластный времени. У Пушкина «нерукотворный» — созданный не руками, а силой поэтического слова и памяти народа.
  2. Державин связывает свою главную заслугу с тем, что его поэзия переживёт века и сохранит память о нём. Пушкин подчёркивает, что его памятник создан поэзией, которая будет жить в народной памяти и пробуждать добрые чувства.