Ответ:

Критерий сравненияКитайЯпония
Как относились к европейцам в XVI в.?Допускали контакты и торговлю, но стремились держать их под контролем. Португальцам разрешили торговать в Макао.Сначала принимали европейских торговцев и миссионеров; прибывали, в частности, португальцы.
Какие ограничения вводили?Ограничивали внешнюю торговлю и места, где иностранцы могли вести дела; контакты контролировались властями.В XVII веке запретили христианскую миссионерскую деятельность, изгнали португальцев и резко ограничили въезд иностранцев и внешние связи.
Кому разрешали торговлю?Иностранным купцам в разрешённых местах и под надзором властей; среди европейцев — португальцам в Макао.Ограниченный доступ к торговле сохранялся, в частности, для голландцев и китайцев в Нагасаки.
Каковы были последствия этой политики?Власти сохраняли контроль над иностранной торговлей, но внешние контакты оставались ограниченными.Сократилось влияние европейцев и христианства, укрепились внутренний порядок и власть сёгуната; одновременно уменьшились внешние контакты.

Вывод: обе страны стремились контролировать внешние связи. Япония в XVII веке пошла дальше в ограничении контактов с иностранцами, тогда как Китай не прекратил торговлю полностью, но допускал её в ограниченных и контролируемых формах.