Ответ:

Из большой корзины забрали: \(33 \cdot \frac{3}{11} = 9\) яблок.

В большой корзине осталось: \(33 - 9 = 24\) яблока.

Из малой корзины пересыпали: \(22 \cdot \frac{5}{11} = 10\) яблок.

В большой корзине стало: \(24 + 10 = 34\) яблока.

Ответ: 34 яблока.