Ответ:

Да, мальчик испугался напрасно. Выражение «собаку съесть в каком-то деле» — устойчивый оборот: так говорят об очень опытном человеке, который хорошо разбирается в этом деле. Оно не означает, что человек действительно ел собаку. Поэтому щенку ничего не угрожало.