Ответ:

  1. Он неожиданно пришёл и, сев за стол, начал писать письмо. «Пришёл» пишется с ё; деепричастный оборот «сев за стол» обособляется запятыми.
  2. Я люблю русский язык за его выразительность и богатство, но он действительно сложен. Запятая ставится перед противительным союзом «но» между частями сложного предложения.
  3. Картина, написанная художником, была продана на аукционе. Причастный оборот после определяемого слова «картина» обособляется.