Ответ:

Исправленные предложения:

  1. Шарик вернулся домой. Слово «обратно» избыточно: глагол «вернулся» уже означает возвращение.
  2. Мальчик сидел за столом и раскрашивал картинки. Формы глаголов согласованы по времени.
  3. Белая мышь умела стоять на задних лапках. Существительное «мышь» женского рода, поэтому нужны формы «белая» и «умела».