Ответ:

В словосочетании «его душа» зависимое притяжательное местоимение связано с существительным согласованием: оно относится к существительному «душа» и согласуется с ним в роде и числе.

Ответ: его душа.