Ответ:

Самих портретов на фотографии нет, поэтому точное сравнение деталей одежды по ним выполнить нельзя. Внешне испанцев могли удивить традиционный русский костюм посла — длинная одежда, меховая отделка и головной убор, а также борода: облик Потёмкина заметно отличался от привычного испанского придворного вида.

«Непохожесть» не сводилась к одежде. Россияне отличались от испанцев языком, обычаями и придворными традициями; испанцы были католиками, а русские — православными. При этом и те и другие принадлежали к христианским европейским народам. Фраза подчёркивает сочетание общности веры и принадлежности к Европе с заметными культурными различиями.