Ответ:

Причастный оборот «несущегося мне навстречу на велосипеде» стоит после определяемого слова «мальчика», поэтому перед оборотом ставится запятая.

Я узнал мальчика, несущегося мне навстречу на велосипеде.

Схема: [... сущ., |причастный оборот|].