Ответ:

Инерциальной можно считать систему отсчёта, которая покоится или движется равномерно и прямолинейно относительно инерциальной системы.

При равномерном движении лифта его система отсчёта инерциальна. При ускоренном движении вверх или вниз она неинерциальна. При свободном падении лифт ускоряется, поэтому связанная с ним система также неинерциальна.

Ответ: только при равномерном движении лифта.