Ответ:

Выражение «Вавилонское столпотворение» связано с библейским рассказом о строительстве в Вавилоне огромной башни. Люди хотели построить её до небес, но Бог смешал их языки, поэтому они перестали понимать друг друга и не смогли продолжить строительство.

В современном языке «вавилонское столпотворение» означает беспорядок, шум, толпу людей, говорящих одновременно на разных языках.

Выражение «вавилонское смешение» означает полную путаницу и неразбериху.

Ответ: выражения возникли из рассказа о Вавилонской башне; сейчас они обозначают шум, беспорядок, путаницу и отсутствие взаимопонимания.