Ответ:

Верный термин — «сёгун»: так называли военного правителя Японии, который обладал фактической властью, хотя император сохранял свой титул.

Ответ: сёгун.