Ответ:

В XVII веке это выражение связывали с Испанской империей: её владения находились в разных частях света, поэтому в какой-либо части империи всегда был день.

Ответ: Испанская империя.