Ответ:

Вариант 1: «Когда температура падает ниже 0 °C, вода переходит из жидкого состояния в твёрдое, образуя кристаллы льда».

Признаки научного стиля: указана точная температура, использованы термины и описан процесс нейтрально.

Вариант 2: «Когда становится очень холодно, вода замерзает и превращается в лёд».

Выражение «очень холодно» неточное и разговорное; поэтому второй вариант менее характерен для научного стиля.