Ответ:

1. Солнце село, и звёзды зажглись.

Это сложное предложение, части соединены одиночным союзом и, поэтому между ними ставится запятая.

2. Я подошёл и увидел, что на улице снег идёт.

Запятая ставится перед союзом что, который присоединяет придаточную часть.

Ответ: Солнце уже село, и на небе зажглись первые звёзды. Я подошёл к окну и увидел, что на улице идёт снег.