Ответ:
Перевод задания: Скажи сам: сравни с Россией. Ответь по-немецки 3–4 предложениями. Используй слова из заданий 1–2. Как устроена школьная система в России? Сколько в ней ступеней? Чем она отличается от системы в Германии? Какой путь ты выбрал(а) бы в Германии и почему?
In Russland gibt es drei Stufen: die Grundschule, die Sekundarstufe I und die Sekundarstufe II. Die Schüler besuchen normalerweise elf Jahre lang die Schule. In Deutschland gehen die Kinder zuerst in die Grundschule und wechseln danach auf verschiedene Schulen der Sekundarstufe I; das Schulsystem ist je nach Bundesland unterschiedlich. Ich würde in Deutschland das Gymnasium wählen, weil ich dort das Abitur machen und danach studieren könnte.
В России есть три ступени: начальная школа, первая ступень средней школы и вторая ступень средней школы. Обычно школьники учатся одиннадцать лет. В Германии дети сначала посещают начальную школу, а затем переходят в разные школы первой ступени средней школы; система образования различается в зависимости от федеральной земли. В Германии я выбрал(а) бы гимназию, потому что там можно получить аттестат Abitur, а затем поступить в вуз.
Перевод задания: Скажи сам: сравни с Россией. Ответь по-немецки 3–4 предложениями. Используй слова из заданий 1–2. Как устроена школьная система в России? Сколько в ней ступеней? Чем она отличается от системы в Германии? Какой путь ты выбрал(а) бы в Германии и почему?
In Russland gibt es drei Stufen: die Grundschule, die Sekundarstufe I und die Sekundarstufe II. Die Schüler besuchen normalerweise elf Jahre lang die Schule. In Deutschland gehen die Kinder zuerst in die Grundschule und wechseln danach auf verschiedene Schulen der Sekundarstufe I; das Schulsystem ist je nach Bundesland unterschiedlich. Ich würde in Deutschland das Gymnasium wählen, weil ich dort das Abitur machen und danach studieren könnte.
В России есть три ступени: начальная школа, первая ступень средней школы и вторая ступень средней школы. Обычно школьники учатся одиннадцать лет. В Германии дети сначала посещают начальную школу, а затем переходят в разные школы первой ступени средней школы; система образования различается в зависимости от федеральной земли. В Германии я выбрал(а) бы гимназию, потому что там можно получить аттестат Abitur, а затем поступить в вуз.
