Ответ:

Получается магический квадрат, в котором сумма чисел в каждой строке, каждом столбце и по диагоналям равна 21:

678
957
696

Однако по изображению часть исходных чисел и расположение клеток читаются недостаточно чётко, поэтому однозначно восстановить именно авторскую таблицу невозможно.