Ответ:
1) Самой трогательной частью концерта было поздравление выпускников.
Предложение двусмысленно: слово «выпускников» может обозначать адресатов поздравления или тех, кто поздравлял.
- Выпускников поздравили: «Самой трогательной частью концерта было то, как поздравили выпускников».
- Выпускники поздравили кого-то: «Самой трогательной частью концерта было поздравление, которое выпускники адресовали кому-то».
2) На этой неделе Алексей вернулся из командировки в Мурманск.
Оборот «в командировку в Мурманск» можно связать с поездкой, а сочетание «командировка в Мурманск» обозначает место, откуда Алексей вернулся. Возможные прочтения:
- Командировка была в Мурманск: «На этой неделе Алексей вернулся из командировки, проходившей в Мурманске».
- Алексей вернулся из Мурманска, где был в командировке: «На этой неделе Алексей вернулся из Мурманска после командировки».
3) Я встретил друга соседа, вернувшегося из отпуска.
Причастный оборот «вернувшегося из отпуска» может относиться к слову «друга» или к слову «соседа».
- Из отпуска вернулся друг: «Я встретил друга, который вернулся из отпуска; этот друг — сосед».
- Из отпуска вернулся сосед: «Я встретил друга соседа, причём сосед вернулся из отпуска».
Ответ: все три предложения допускают неоднозначное синтаксическое толкование.
1) Самой трогательной частью концерта было поздравление выпускников.
Предложение двусмысленно: слово «выпускников» может обозначать адресатов поздравления или тех, кто поздравлял.
- Выпускников поздравили: «Самой трогательной частью концерта было то, как поздравили выпускников».
- Выпускники поздравили кого-то: «Самой трогательной частью концерта было поздравление, которое выпускники адресовали кому-то».
2) На этой неделе Алексей вернулся из командировки в Мурманск.
Оборот «в командировку в Мурманск» можно связать с поездкой, а сочетание «командировка в Мурманск» обозначает место, откуда Алексей вернулся. Возможные прочтения:
- Командировка была в Мурманск: «На этой неделе Алексей вернулся из командировки, проходившей в Мурманске».
- Алексей вернулся из Мурманска, где был в командировке: «На этой неделе Алексей вернулся из Мурманска после командировки».
3) Я встретил друга соседа, вернувшегося из отпуска.
Причастный оборот «вернувшегося из отпуска» может относиться к слову «друга» или к слову «соседа».
- Из отпуска вернулся друг: «Я встретил друга, который вернулся из отпуска; этот друг — сосед».
- Из отпуска вернулся сосед: «Я встретил друга соседа, причём сосед вернулся из отпуска».
Ответ: все три предложения допускают неоднозначное синтаксическое толкование.
