Предложение, в котором нужно поставить одну запятую:
4) Над зарослями осоки, махая крылышками, промелькнула бабочка.
Обоснование: В данном предложении нужно выделить запятыми деепричастный оборот «махая крылышками», который является второстепенным членом предложения и обозначает действие, сопутствующее основному. Запятая ставится перед и после деепричастного оборота, если он стоит в середине предложения.