Ответ:

Искомое слово — «колония»: так называют объединение организмов одного вида, живущих совместно. В тексте оно употреблено в форме «колонии».

На поляне поселилась большая колония муравьёв.