Ответ:

1) В здании лицея пройдёт олимпиада по русскому языку.

2) Курьер доставил журналы непосредственно в здание библиотеки.

3) В здании больницы посторонние не допускаются.

4) В этом году в здании театра намечается капитальный ремонт.

5) Новое оборудование скоро привезут в здание спортивной школы.

6) Музей писателя А. Н. Радищева открыт в здании нашей школы.

В предложениях 1, 3, 4 и 6 слово «здание» употреблено в форме предложного падежа: окончание -ии. В предложениях 2 и 5 оно употреблено в форме винительного падежа: окончание -ие.

Ответ: 1, 3, 4, 6 — окончание -ии; 2, 5 — окончание -ие.