Ответ:

Заменяем каждую восьмеричную цифру её трёхразрядным двоичным эквивалентом: 2 = 010, 3 = 011, 5 = 101.

Получаем 010 011 101. Убираем незначащий ноль в начале.

235₈ = 10011101₂.