Ответ:
Границы между заимствованными словами, русскими образованиями и новыми разговорными словами не всегда однозначны: например, слово может быть образовано в русском языке от заимствованной основы. В данном распределении учитывается непосредственный способ образования слова.
Заимствованные: стартап, лайк, коуч, кринж, дедлайн, дроп, хайп, вайб, буллинг, апдейт, краш. Это заимствования из английского языка; некоторые из них получили в русском языке новые оттенки значения или употребляются в разговорной речи.
Собственно русские: криптовалюта, инфоповод, нейроредактор. Криптовалюта образовано сложением частей «крипто-» и «валюта»; инфоповод — сложением сокращённой основы «инфо-» и слова «повод»; нейроредактор — сложением элемента «нейро-» и слова «редактор».
Авторское/окказиональное: зумиться. Это разговорное образование от названия сервиса Zoom с помощью суффикса -и- и постфикса -ся; слово обозначает участие в онлайн-встрече или проведение такой встречи и сохраняет оттенок нового, неофициального употребления.
