Ответ:

Распределение выполнено по традиционно указываемому происхождению. Термин «арабские цифры» обозначает цифры индийского происхождения, переданные в Европу через арабских учёных.

Древняя ИндияДревний Китай
Число нольБумага
Арабские цифрыКомпас
ШахматыЛак
Поэма «Рамаяна»Порох
Десятичные дробиШёлк

Остальные пункты относятся к другим древним народам:

Изобретение или открытиеСтрана или народ
АлфавитФиникия
ШадуфДревний Египет
«Висячие сады»Вавилон
Библиотека глиняных книгАссирия
ПирамидыДревний Египет
Пурпурная краскаФиникия

Для нижней таблицы можно привести, например, три изобретения других стран:

ИзобретениеСтрана
АлфавитФиникия
ПирамидыДревний Египет
«Висячие сады»Вавилон