Ответ:

В слове «глаженая» пишется одна буква Н, так как это отглагольное прилагательное без зависимых слов и приставки.

В остальных вариантах пишется НН: «глаженная утюгом» — есть зависимое слово; «выглаженное» — есть приставка; «забинтованный» — суффикс причастия.

Ответ: 1) глаженая рубашка.