Ответ:

При согласовании зависимое слово становится прилагательным и согласуется с существительным «чешуя» в роде, числе и падеже.

Ответ: рыбья чешуя.