Выделенное слово "простоволосой" образовано сложением двух основ: "просто" и "волос".
Значение слова: женщина с непокрытой головой, без головного убора, с распущенными волосами.
Ответ: Слово образовано сложением основ, значение – женщина с непокрытой головой.