Ответ:

В реплике бабушки слово «талинку» употреблено в значении «ветка, прутик ивы».

Ответ: талинку.