Ответ:

Перевод задания: Закончите предложение, используя формы Future Simple, Present Continuous или конструкцию to be going to. Правильный вариант только один.

Can you imagine that one day we will finish school and go to universities? I will miss everyone so much!

Выбираем will finish (закончим): это предположение о будущем. Вариант are finishing обычно обозначает уже запланированное событие.

Перевод: Можешь представить, что однажды мы закончим школу и поступим в университеты? Я буду очень по всем скучать!