В словосочетании "фарфоровые цветы" связь между словами – согласование, так как прилагательное "фарфоровые" согласуется с существительным "цветы" в роде, числе и падеже. Чтобы заменить это словосочетание синонимичным со связью управление, нужно использовать существительное в родительном падеже:
Цветы из фарфора.