Ответ:

1. Исходное словосочетание: «гнездо птицы» (управление).

2. Синонимичное словосочетание со связью согласование: «птичье гнездо».

3. Результат: птичье гнездо.