Ответ:

При управлении зависимое слово ставится в падежную форму. Заменяем наречие «негодующе» существительным в винительном падеже с предлогом «с».

Ответ: посмотрели с негодованием