В словосочетании «весенние заморозки» главное слово — «заморозки» (существительное), а зависимое — «весенние» (прилагательное). Тип связи – согласование, так как прилагательное согласуется с существительным в роде, числе и падеже.
Чтобы заменить это словосочетание синонимичным со связью примыкание, нужно использовать наречие в качестве зависимого слова. Наречие связывается с главным словом только по смыслу и не изменяет свою форму.
Подходящий вариант: «по-весеннему морозно» или «весенним утром заморозки»
Ответ: весенние заморозки