Ответ:
В справочниках число вокальных произведений Бородина может различаться в зависимости от того, какие песни и незавершённые сочинения учитываются. Обычно указывают около 16 романсов и песен.
Для учебной классификации их можно разделить на три группы: лирические песни и романсы, баллады и произведения сказочно-эпического характера, шуточные и сатирические песни. Границы между группами условны.
Бородин обращался к стихам А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Г. Гейне и других поэтов; часть текстов написал сам композитор.
К главным сочинениям композитора примыкают эпические и сказочные песни. Среди известных примеров — «Спящая княжна» и «Песня тёмного леса» (тексты А. П. Бородина), «Морская царевна» (стихотворение М. Ю. Лермонтова).
Элегия «Для берегов отчизны дальной» написана на стихотворение А. С. Пушкина. В стихотворении отражена разлука поэта с возлюбленной Амалией Ризнич; связывать создание романса с конкретным историческим событием без дополнительных сведений не следует.
Ответ: около 16 романсов и песен; «Для берегов отчизны дальной» — на стихи А. С. Пушкина.
