Ответ:

Толкование слова "стоящем": находящийся в вертикальном положении, стоя.

Род слова "стоящем" определяется по роду существительного, к которому оно относится (атташе) – мужской род.