В данном предложении фраза 'See you ... Friday' используется для прощания и указания времени. Для обозначения дня недели используется предлог 'on'.
Следовательно, правильный предлог для обозначения дня недели 'Friday' — 'on'.
Ответ: on