Заполните пропуски: Why ... late yesterday? Варианты: you was late; you lated; were you; you were.

Правильный вариант: were you.

Полное предложение: Why were you late yesterday? — «Почему ты опоздал(а) вчера?» С вопросительным словом why используется обратный порядок слов: сказуемое were ставится перед подлежащим you.