You should take the underground. It’ll be quicker than a taxi.
В данном контексте даётся совет, поэтому используется модальный глагол should — «следует, стоит».
Перевод: Тебе стоит поехать на метро. Это будет быстрее, чем на такси.
Ответ: should.