Ответ:

ПозицияТрадиционный подходДеятельностный подход
ЦельПередать и усвоить знания, умения и навыки.Развить способность самостоятельно учиться, применять знания и решать задачи.
Роль учителяИсточник информации, объясняет материал и контролирует усвоение.Организатор и наставник: создаёт учебные ситуации, направляет поиск, даёт обратную связь.
Роль ученикаВоспринимает, запоминает и воспроизводит материал.Активно ставит вопросы, исследует, сотрудничает, выбирает способы решения и оценивает результат.
Содержание деятельностиОбъяснение учителя, выполнение заданий по образцу, проверка усвоения.Постановка учебной задачи, поиск способа решения, применение и рефлексия.
РезультатУсвоение заданного объёма знаний и навыков.Предметные знания и умения, а также самостоятельность, инициативность и способность переносить освоенные способы действий в новые ситуации.