Алгебра
Английский
Биология
География
Геометрия
История
Русский
Обществознание
Физика
Химия
Информатика
Литература
МатематикаВопрос:
4. Знайдзіце словазлучэнні, у якіх род назоўнікаў у беларускай і рускай мовах не супадае. Запішыце гэтыя словазлучэнні па-беларуску. Новая должность, тёплая шаль, электрический утюг, высокий тополь, крупный картофель, острая боль, секретное оружие, железная цепь, последняя неделя, сильная усталость, правая туфля, ароматный кофе.
Ответ:
Ответ: Новая пасада, востры боль, сакрэтная зброя, моцны стомленасць, духмяная кава.
Краткое пояснение: Необходимо найти слова, род которых различается в русском и белорусском языках, и записать эти словосочетания на белорусском языке.
- Новая должность - род не совпадает. В русском языке "должность" - женский род, а в белорусском "пасада" - мужской род. Перевод на белорусский: Новая пасада.
- Острая боль - род не совпадает. В русском языке "боль" - женский род, а в белорусском "боль" - мужской род. Перевод на белорусский: Востры боль.
- Секретное оружие - род не совпадает. В русском языке "оружие" - средний род, а в белорусском "зброя" - женский род. Перевод на белорусский: Сакрэтная зброя.
- Сильная усталость - род не совпадает. В русском языке "усталость" - женский род, а в белорусском "стомленасць" - мужской род. Перевод на белорусский: Моцны стомленасць.
- Ароматный кофе - род не совпадает. В русском языке "кофе" - мужской род, а в белорусском "кава" - женский род. Перевод на белорусский: Духмяная кава.
Ответ: Новая пасада, востры боль, сакрэтная зброя, моцны стомленасць, духмяная кава.
Ты - Grammar Ninja!
Минус 15 минут нудной домашки. Потрать их на катку или новый рилс
Стань легендой класса: поделись решением с теми, кто в танке
