Ямщик, укутанный в тулуп, понукает лошадей. Рядом мичман жмётся от холода, сунул руки в рукава.
Ямщик говорит:
– Замолаживает…
– Как «замолаживает»? – смотрит неудоуменно мичман.
– Пасмурнеет, к теплу.
Мичман вытаскивает из кармана записную книжку и карандаш, выводит старательно.
«Замолаживает – иначе пасмурно – в Новогородской губернии значит заволакиваться тучами».
Морозный мартовский день 1819 года оказался самым главным в жизни мичмана. После сорока лет упорной работы вырос «Толковый словарь живого великорусского языка». А мичманом был Владимир Иванович Даль.
Оценка: 4
(73 слова)