Решебник по английскому языку язык 10 класс. spotlight: student's book Ваулина | Страница 124

• опера

• мюзикл

• балет

• музыкальный концерт

1. The extract is from a musical. (Это отрывок из мюзикла.)

2. The extract is from a music concert. (Это отрывок из музыкального концерта.)

3. The extract is from an opera. (Это отрывок из оперы.)

4. The extract is from a ballet. (Это отрывок из балета.)

• партер

• оркестр

• бинокль

• проход между рядами

• балкон

• сцена

• занавес

• билетер

1. На этом проходит выступление. > сцена

2. Это происходит в конце представления.

3. Места на том же уровне, что и сцена.

4. Этот человек показывает вам ваше место.

5. Вы используете это, чтобы лучше видеть сцену, когда ваше место находится далеко.

6. Вы идете по этому, чтобы найти свое место.

7. Здесь можно найти более дешевые места.

8. Это играет музыку во время выступления.

2. curtain (занавес)

3. stalls (партер)

4. usher (билетер)

5. opera glasses (бинокль)

6. aisle (проход между рядами)

7. balcony (балкон)

8. orchestra (оркестр)

Чтение

А. Хорошо, давай рискнем!

B. Я согласна! Итак… где мы сидим? В партере?

C. Что теперь?

D. Не знаю. Они могут быть забронированы...

E. О боже, я едва вижу сцену!

F. О, это хорошо... а в каком мы ряду?

The speakers are at the theatre. They are talking about where they should sit. (Говорящие находятся в театре. Они разговаривают о том, где им следует сесть.)

Джо: Этот театр прекрасен! Идеальная обстановка для оперы!

Сандра: 1) Я согласна! Итак… где мы сидим? В партере?

Джо: Нет, партер был полностью забронирован. Наши места находятся где-то на первом ярусе.

Сандра: 2) О, это хорошо... а в каком мы ряду?

Джо: Ну, давай посмотрим... в наших билетах написано W10 и W11, так что это... эээ... пять... шесть рядов выше... О нет! Мы в самом последнем ряду!

Сандра: 3) О боже, я едва вижу сцену!

Джо: Смотри! Несколькими рядами дальше есть целый ряд пустых мест. Давай пересядем туда!

Сандра: 4) Не знаю. Они могут быть забронированы...

Джо: Я так не думаю. Спектакль вот-вот начнется.

Сандра: 5) Хорошо, давай рискнем!

Джо: ... O, так-то лучше... О нет!

Сандра: 6) Что теперь?

Джо: Смотри! Мужчина, который только что сел передо мной, очень высокий! Я ничего не вижу!

1) В

2) F

3) Е

4) D

5) А

6) С

Объяснение выделенных слов:

surroundings (окружение, обстановка, место): the circumstances, conditions, or objects by which one is surrounded (обстоятельства, условия или объекты, которыми человек окружен)

fully booked (полностью забронированный): when all tickets are sold or all rooms are reserved in the hotel (когда все билеты проданы или все номера в отеле забронированы)

further down (дальше вниз): at some distance down/along (на некоторой дистанции вниз/вдоль)

is about (собираться, намереваться): is just going to happen (вот-вот собирается произойти)

Устная речь

A: Hello, my seat is in the very back row. Can I change it? (Здравствуйте, мое место находится в самом последнем ряду. Могу ли я его поменять?)

B: Yes, of course! But what is the reason? (Да, конечно! Но в чем причина?)

A: I can hardly see the performance. So I would like to sit closer to the stage. (Я почти не вижу спектакль. Поэтому я хотел бы сесть ближе к сцене.)

B: Okay, which place do you want? (Хорошо, какое место вы хотите?)

A: I would like to sit in the stall in the second row. (Я бы хотел сидеть в партере во втором ряду.)

B: Let me see... yes, there are still seats available in the stalls. Here is your new ticket. (Сейчас посмотрю… да, в партере еще есть свободные места. Вот ваш новый билет.)

A: Thank you! (Спасибо!)