Урок 2
Мы собираемся на пикник!
1. Во время недели детской книги, Лиза и ее одноклассники прочитали и обсудили книгу “Суперфадж”.
1) Прочитайте историю из книги и скажите, кем приходятся друг другу персонажи на картинках.
Peter and Fudge are the sons of Warren and Anne. – Питер и Фадж – сыновья Уоррена и Энни.
Вернуть оригиналPeter and Fudge are brothers. – Питер и Фадж – братья.
Вернуть оригиналAlex is Peter’s friend. – Алекс – друг Питера.
Вернуть оригиналFudge and Daniel are friends. – Фадж и Дэниел – друзья.
Вернуть оригиналTurtle is Fudge’s dog. – Черепашка – собака Фаджа.
Вернуть оригиналMrs Manheim is Daniel’s mother. – Миссис Манхейм (Мэнхайм) – мама Дэниела.
Вернуть оригиналЯ пошел к Алексу домой.
“Давай сделаем что-нибудь интересное сегодня!” – предложил я.
Вернуть оригинал“Давай устроим пикник у озера. Давай пообедаем там”, - сказал Алекс.
Вернуть оригинал“Да, это хорошая идея”, - согласился я.
“Что у тебя есть из еды?”
Мы отправились на кухню.
Он открыл холодильник. “Ничего”, - сказал он.
Вернуть оригинал“Давай пойдем и посмотрим, что есть у нас.”
Вернуть оригиналУ меня в доме мы нашли немного еды.
“Отлично!” – сказал Алекс.
Дверь открылась. Фадж с Черепашкой вернулись домой.
Вернуть оригинал“Чем вы занимаетесь? Вы готовите обед?”
“Да, верно. Мы отправляемся на пикник.”
“Куда вы идете на пикник?” – спросил Фадж.
Вернуть оригинал“К озеру”, - ответил я. “Я тоже пойду”, - сказал Фадж.
Вернуть оригинал“О нет, ты не пойдешь!” – сказал я.
“Почему? Мне нравятся пикники. Я тоже хочу пойти на пикник. Возьмите меня…Возьмите.” – сказал он.
Вернуть оригинал“Исчезни!” – сказал я. “Позвони Дэниелу. Займитесь чем-нибудь…Пойдем, Алекс!”
Вернуть оригиналМы запрыгнули на велосипеды и поехали вниз по улице.
Вернуть оригиналУ Алекса были занятия по игре на пианино, и мы вернулись обратно.
Вернуть оригинал“Не забудь помыть термос,” – сказал папа.
Вернуть оригинал“Я не забуду. Где Фадж?” - спросил я.
Папа сказал: “Я его не видел”.
Мама сказала: “Он в доме Дэниела, я думаю.”
Вернуть оригиналВ 4 часа зазвонил телефон. Это была мама Дэниела.
Вернуть оригиналОна попросила меня передать Дэниелу, что ему пора идти домой.
Вернуть оригинал“Его здесь нет,” – сказал я.
“Тогда где же он?” – спросил его мама.
“Я не знаю.” – ответил я. “Мам, это Миссис Манхейм. Она ищет Дэниела.”
Вернуть оригиналВскоре Миссис Манхейм подъехала на красной спортивной машине.
Вернуть оригинал“Мы думаем, они пошли к озеру”, - сказал ей папа.
Вернуть оригинал“Уоррен,” – сказала мама, “Иди с Миссис Манхейм, а я останусь здесь с Питером. Они могут позвонить нам.”
Вернуть оригинал